ss-logo-span-sm.png

cartoon laboratory beaker cartoon calendar two cartoon students cartoon student notebook

Enriquecimiento

Fechas

Invitación

Matrícula

sun and clouds cartoon cartoon clipboard to do list cartoon building with columns operaciones matematicas

MSCR

No promoción

Preparatoria de verano

Puente matemático

cartoon red cross cartoon leaf cartoon space ship cartoon house

Salud

Servicios alimentarios

Trampolín al kínder

Transporte

Enriquecimiento

Inicio de página

No hay clases de enriquecimiento en la escuela virtua de verano.

Fechas 2020

Inicio de página

Sedes de primaria e intermedia

  • Semana del 2 de marzo: Se les envían las invitaciones de escuela de verano a las familias. Son las primeras y únicas cartas que se les envían.

  • 11 de marzo a las 9am al primero de mayo a las 4pm: periodo de matrícula de la escuela de verano

  • Semana del 20 de mayo: Las familias aceptar o rechazar la matrícula por aplicación de matriculación.

  • Semana del 25 de mayo: Las familias reciben confirmación de matrícula por correo electrónico

  • Lunes, 22 de junio al viernes, 31 de julio: Escuela de verano del MMSD (no hay clase el 3 de julio)

Sedes de preparatoria

  • A mediados de marzo: Está disponible el catálogo de cursos de preparatoria de verano

  • Semana del 6 de abril: Se abre el periodo de matrícula de preparatoria

  • Lunes, 22 de junio al jueves, 30 de julio: Escuela preparatoria de verano del MMSD. Solo tiene lugar de lunes a jueves.

Invitación

Inicio de página

¿Cómo confirmo que está invitado mi estudiante a la escuela de verano?

Los alumnos invitados a la escuela de verano recibirán una carta de invitación por correo postal. Se les enviará la carta antes del periodo de matrícula a mediados de marzo. Los padres/tutores pueden hablar con el secretario o director de la escuela para confirmar su invitación.

¿Por qué no aparece mi otro estudiante? Son hermanos.

No están invitados a la escuela de verano todos los hermanos de los estudiantes invitados. Hable con el personal de su escuela para saber más de estos requisitos.

El maestro recomendó a mi estudiante; ¿por qué no está invitado?

Aunque un maestro recomienda a un alumno, eso no garantiza que sea invitado. Hable con el personal de su escuela para saber más de estos requisitos.

Invitaron a mi estudiante de 4K a ir a la escuela de verano; ¿por qué no a mis otros estudiantes?

Cuando un estudiante de 4K es invitado a la escuela de verano, sus hermanos mayores no son invitados automáticamente.

Matriculación

Inicio de página

¿Cuándo es la escuela de verano?

Del lunes, 22 de junio al viernes, 31 de julio de 2020.

¿Dónde matricularse?

La inscripción ha cerrado para los grados 4k-7. Para los grados 8-12, contacte a su consejero escolar para los estudios académicos de verano.

¿Dónde encuentro mi nombre de usuario o contraseña?

Haga clic aquí para cambiar su contraseña. Aparece su nombre de usuario en el correo de confirmación de la nueva contraseña.

¿Cuándo pueden los padres matricular a sus alumnos en la escuela de verano?

El periodo de matrícula de la escuela de verano es del miércoles, 11 de marzo a las 9am al viernes, 1 de mayo a las 4pm.

¿Por qué invitan a un alumno a ir a la escuela de verano?

Hay una variedad de factores que influyen en la invitación, como los resultados de las evaluaciones, calificaciones y recomendaciones de maestros. Hable con el secretario o el director de su escuela para determinar si su estudiante está invitado.

¿Cuáles son las sedes de la escuela de verano?

Haga clic aquí para ver las sedes de escuela de verano de este año.

¿Qué sucede si ya ha pasado la fecha límite de matrícula, pero aun así una familia quiere matricularse?

Los alumnos no pueden matricularse después de la fecha límite de matrícula.

MSCR

Inicio de página

Visite el sitio web de MSCR para ofertas de verano 2020

No promoción

Inicio de página

Lo general:

¿Mi alumno está obligado a participar?

Sí, un estudiante calificado de estudiante de no promoción se ve obligado a asistir a la escuela de verano de acuerdo con la ley estatal y la política 3537 de la Junta de educación del MMSD.

¿Cuáles son los criterios de no promoción para 8º grado?

Se basan los criterios en las calificaciones y evaluaciones exigidas por el estado. La nota media acumulativa (GPA) del alumno durante los grados 7 y 8 en las áreas fundamentales de inglés, matemáticas, ciencias y estudios sociales es el factor determinante principal. Un GPA que está por debajo de 1.67 en una o más de estas áreas lo califica de alumno de no promoción.

¿Podrá mi estudiante desfilar en la ceremonia de graduación del 8º grado?

Sí, todos los estudiantes de no promoción pueden desfilar en la ceremonia de graduación.

Mi alumno tiene un programa educativo individualizado (IEP), ¿todavía tiene que participar?

Se consideran individualmente todos los casos de alumnos de 8º grado de no promoción. Póngase en contacto con el asesor de su escuela para más información.

¿Cómo pueden ser promovidos los alumnos al noveno grado?

Deben asistir a la escuela de verano.

¿Qué es el curso Fundamentos de la escuela preparatoria (High School 101)? ¿Por qué hacen este curso?

Todos los alumnos de no promoción de 8º grado hacen el curso fundamentos de la escuela preparatoria durante la primera semana de la escuela de verano. Los alumnos conocen su nueva escuela preparatoria y a sus pares, practican técnicas de estudio, descubren actividades y eventos y qué esperar en su primer año de preparatoria.

Escuela preparatoria de verano

Inicio de página

Los horarios de clase se elaboran en las sedes de la escuela preparatoria de verano. A los alumnos de grados 8 a 12 se les va recomendar que vayan a la escuela de verano, o tienen la opción de estudiar créditos de primera matrícula. Si tiene alguna pregunta relacionada con cursos, el horario de clases, etc., póngase en contacto directamente con la preparatoria.

¿Cuándo es el programa?

  • Lunes a jueves, del 22 de junio al 30 de julio

¿Cómo se apuntan los alumnos?

La inscripción ha pasado para la escuela de verano.

Puente matemático

Inicio de página

¿Qué es este programa?

El puente matemático sirve a los alumnos que cursan sexto y séptimo en 2019-2020 que actualmente no tienen cursos avanzados de matemáticas. El puente matemático les ofrece la oportunidad de hacer un curso de matemáticas durante el verano. Al completar tal curso durante el verano, estos estudiantes pueden hacer un curso de matemáticas avanzado durante el séptimo u octavo grado.

¿Qué opciones tienen los alumnos de puente matemático?

  • En el verano de 2020, el curso de puente matemático solo se ofrecerá en línea.

¿Hay alguna opción para los alumnos que no pueden asistir al programa?

Si, hay un recurso en internet que trata algunos de los temas del currículo. Los alumnos pueden estudiar por su cuenta para prepararse para el examen de nivel en agosto. Los módulos que mejor corresponden a los estándares son:

  • Módulo 2: temas A, B, D
  • Módulo 3: temas B y C
  • Módulo 4: temas A, B, C, E
  • Módulo 5: tema A

Si mi estudiante no reúne los requisitos del programa, ¿aun así puede ir?

Sí. Se necesita la aprobación del director. Una vez que él lo apruebe, el alumno puede matricularse utilizando la aplicación de matrícula de la escuela de verano.

Salud

Inicio de página

¿Con quién hablo si tengo preguntas relacionadas con la salud de mi estudiante?

Póngase en contacto con Sally Zirbel-Donish, 608-663-8427 o zirbeldonis@madison.k12.wi.us para hacerle sus preguntas y comentarle sus dudas acerca de la salud de su estudiante.

Servicios alimentarios

Inicio de página

Visite el sitio web de Servicios alimentarios para obtener información sobre el verano de 2020

¿Cuándo se sirven las comidas?

Varían los horarios de los centros comunitarios; consulte la página web para más detalles.

¿Dónde se come?

Se ofrecen las comidas en todas las sedes de la escuela de verano aparte de las preparatorias.

Si un alumno no está matriculado en el programa de la escuela de verano, ¿puede comer?

Sí. Hay varios centros que sirven comidas. Para saber qué centros le quedan cerca, manda un texto “FOOD” al 877877 o llame al 211.

¿Qué costo hay?

Todas las comidas son gratis para todos los estudiantes.

¿Qué comida se sirve?

Los niños recibirán almuerzo para llevar y desayuno para el día siguiente. Los menús se pueden hallar en la página web del departamento de servicios alimentarios.

¿Y si un alumno tiene alguna alergia o necesidad alimentaria especial?

Consulte la página web de necesidades alimentarias especiales y alergias alimentarias (en inglés).

¿Los estudiantes pueden llevarse a casa las comidas?

Durante las órdenes de quedarse en casa, no hay que comer en el centro.

Las preguntas frecuentes de arriba se basan en las de la página web de Servicios alimentarios del MMSD.

Trampolín al kínder

Inicio de página

Nuestra meta es poder ofrecer un ambiente seguro que pueda abordar las necesidades de nuestros estudiantes durante la programación del verano. El Distrito Escolar Metropolitano de Madison está siguiendo las normas y recomendaciones emitidas por el Departamento de Instrucción Pública de Wisconsin y el Departamento de Salud Pública de Madison y el Condado Dane para mantener a los estudiantes y a los empleados sanos y salvos. Como consecuencia de la situación actual con COVID-19 no podemos ofrecer Escuela de Verano 2020 presencial. La cancelación de la escuela de verano presencial incluye la cancelación de la programación de escuela de verano para Kínder, 1o y 2o grado. Lamentamos no poder llevar a cabo estos programas pues ellos son una de las mejores partes de la Escuela de Verano.

Con el fin de ofrecer a los estudiantes de escuela primaria acceso a oportunidades de aprendizaje durante el verano, vamos a proporcionar lo siguiente a todos los alumnos que estén matriculados en la escuela de verano 2020, en este momento. Ofreceremos más información durante el verano.

  1. Distribuiremos a los estudiantes una bolsa y libros del programa ‘A Leer’ y designaremos los lugares para la distribución de los mismos.
  2. Junto con los libros del programa ‘A Leer’,  incluiremos actividades de matematicas que los niños pueden desarrollar con sus familias.  

Estamos conscientes de que ustedes están ansiosos porque sus niños participen para ayudarlos a prepararse para el próximo ciclo escolar. Estén pendientes de la información que los directores de las escuelas de sus hijos compartirán en relación al comienzo de la escuela el próximo ciclo escolar. Todos los directores, maestros y demás miembros del personal estarán felices de darles la bienvenida a sus niños, hacerlos sentir cómodos y promover su éxito en el otoño.

Transporte

Inicio de página

No hay transporte en la escuela de verano 2020.